Bangladesh wants Thailand to buy more pharmaceuticals and jute products as a new shipping connection promises faster cargo transport and both countries explore closer trade ties.